Live-Untertitelung

Die Live-Untertitelung erlebt zurzeit in Deutschland, vor allem im öffentlichen Fernsehen, einen enormen Bedeutungszuwachs und macht riesige Schritte nach vorn. Konkret bedeutet dies, dass seit ca. zwei Jahren immer mehr hörgeschädigte Menschen Zugang zu Live-Übertragungen wie Sportsendungen und tagesaktuellen Ereignissen haben.

TITELBILD ist die erste unabhängige Firma in Deutschland, die sich auf Live-Untertitelung und Live-Transkription bei Konferenzen spezialisiert hat.

TITELBILD verfügt über ein hochqualifiziertes Team von Live-Untertitlern und kann sowohl aus seinem Untertitelungsstudio als auch direkt aus den Räumen des Senders, der Konferenz oder des Filmfestivals die Untertitel übertragen.