Realitzem subtítols d’alta qualitat per a qualsevol tipus de format, tant en idiomes estrangers com per a persones sordes o amb problemes auditius.

Cinema:

Sistemes de projecció digitals i analògics
Subtitulació amb làser per a pellícules de 35mm
Projecció amb DTS
BeamTitling®

Vídeo i televisió:

Digibeta i BetacamSP
Teletext i subtítols oberts per a la televisió
La resta de formats per a televisió a la carta, TV per mòbil, IPTV, etc.

DVD

Arxius per a tots el sistemes d’autor.
Si te qualsevol tipus d’exigències tècniques, no dubte en ficar-se en contacte amb nosaltres. Trobarem la solució ideal per a les seves necessitats.

Un sol procés per a moltes utilitats

Els subtítols tan sols han de realitzar-se una vegada. Podem adaptar-los i convertir-los per qualsevol tipus de format de la cadena de distribució.

Selecció de referències

Emissores de televisió

ARD, ZDF, HR, MDR, rbb, ARTE, MTV, RTL

Distribuïdores i productores

Concorde Home Entertainment, Warner Home Video, Germany, Kinowelt, Paramount, Icestorm Entertainment, Sony Pictures, Sony Music, Ziegler Film, Herb X

Institucions culturals

Goethe-Institut, Embaixada de Francia, British Council, Tate Gallery, Tate Modern, Bröhan Museum, Braunschweig Film Festival

Industria i comerç

Mitteldeutsche-Hartstein-Industrie, Siemens, Schering, Linde, Hensel Phelps, Toshiba, Bombardier